urn:lj:livejournal.com:atom1:nilie nilie nilie 2008-02-09T18:44:53Z urn:lj:livejournal.com:atom1:nilie:3593 2038-01-19T03:14:07Z 2008-02-09T18:44:53Z <p>Стереотипы – вещь живучая. Иностранные туристы не ждут медведей на улицах Москвы, но все же… все же некоторая готовность у них есть, по крайней мере, не удивятся медведю, как мы не удивляемся слонам в Шри Ланка. Ведь на смену имиджевых клише нужно время! Заметим, что наши сувениры для иностранцев все еще носят "матрешечный" характер, хотя часто матрешка "осовременена" и политически окрашена. </p> <p>Давайте попробуем определить сегодняшние ключевые, опорные образы идентификации России в массовом сознании иноземцев в рамках нашего поколения, и сравнить их с нашими, внутренними представлениями о русском образе жизни? Например, Горбачева все знают, но для запада он – очень даже русский брендовый, а для России немножко чужой, а вот Ельцин - понятный и очень характерный персонаж для россиян. Человек, достойный сочиненных про него анекдотов. И т.д. </p> <p>Я начала, опираясь на широкие массы, а не рефлексирующую прослойку, которая знает кто такой Воланд и кто такой Нестор. И не стала никуда включать такое клише как «загадочная русская душа». Боюсь, мы успешно преодолели этот стереотип. Нет? </p> <p>Приглашаю участвовать!</p> <a name="cutid1"></a> <p>Иноидентификация: </p> <p>Итак, для иноземцев нашего поколения Россия это:</p> <p>Икра, Борщ, Водка, Блины, Русская мафия, Новые русские миллионеры, Холод, Снег,Энергоносители, Газопровод, Бабушка, Хорошо + "На здоровье" (русские слова)+ "Железная дорога через всю Сибирь", Балет, Собор Василия Блаженного (добавлено <span class='ljuser ljuser-name_gdt' lj:user='gdt' style='white-space: nowrap;'><a href='http://gdt.livejournal.com/profile'><img src='http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif' alt='[info]' width='17' height='17' style='vertical-align: bottom; border: 0; padding-right: 1px;' /></a><a href='http://gdt.livejournal.com/'><b>gdt</b></a></span>)+ Катюша (песня, добавлено мной) <s>Самовар, Лес, Шуба, Матрешка, Березка, Ушанка, Рубль,Балалайка (как народный инструмент)</s> (зачеркнуто <span class='ljuser ljuser-name_gdt' lj:user='gdt' style='white-space: nowrap;'><a href='http://gdt.livejournal.com/profile'><img src='http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif' alt='[info]' width='17' height='17' style='vertical-align: bottom; border: 0; padding-right: 1px;' /></a><a href='http://gdt.livejournal.com/'><b>gdt</b></a></span>)+ Русская красавица (добавлено <span class='ljuser ljuser-name_maletin' lj:user='maletin' style='white-space: nowrap;'><a href='http://maletin.livejournal.com/profile'><img src='http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif' alt='[info]' width='17' height='17' style='vertical-align: bottom; border: 0; padding-right: 1px;' /></a><a href='http://maletin.livejournal.com/'><b>maletin</b></a></span>)(очень дорогостоящая - примечание <span class='ljuser ljuser-name_xenia_mesot' lj:user='xenia_mesot' style='white-space: nowrap;'><a href='http://xenia-mesot.livejournal.com/profile'><img src='http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif' alt='[info]' width='17' height='17' style='vertical-align: bottom; border: 0; padding-right: 1px;' /></a><a href='http://xenia-mesot.livejournal.com/'><b>xenia_mesot</b></a></span>) + "Давай-давай-давай" и Валенки (добавлено <span class='ljuser ljuser-name_mrs_laima' lj:user='mrs_laima' style='white-space: nowrap;'><a href='http://mrs-laima.livejournal.com/profile'><img src='http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif' alt='[info]' width='17' height='17' style='vertical-align: bottom; border: 0; padding-right: 1px;' /></a><a href='http://mrs-laima.livejournal.com/'><b>mrs_laima</b></a></span>), Матрешка решительно восстановлена в правах <span class='ljuser ljuser-name_mrs_laima' lj:user='mrs_laima' style='white-space: nowrap;'><a href='http://mrs-laima.livejournal.com/profile'><img src='http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif' alt='[info]' width='17' height='17' style='vertical-align: bottom; border: 0; padding-right: 1px;' /></a><a href='http://mrs-laima.livejournal.com/'><b>mrs_laima</b></a></span> и <span class='ljuser ljuser-name_xenia_mesot' lj:user='xenia_mesot' style='white-space: nowrap;'><a href='http://xenia-mesot.livejournal.com/profile'><img src='http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif' alt='[info]' width='17' height='17' style='vertical-align: bottom; border: 0; padding-right: 1px;' /></a><a href='http://xenia-mesot.livejournal.com/'><b>xenia_mesot</b></a></span>), + "Калинка-малинка" (добавлено <span class='ljuser ljuser-name_xenia_mesot' lj:user='xenia_mesot' style='white-space: nowrap;'><a href='http://xenia-mesot.livejournal.com/profile'><img src='http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif' alt='[info]' width='17' height='17' style='vertical-align: bottom; border: 0; padding-right: 1px;' /></a><a href='http://xenia-mesot.livejournal.com/'><b>xenia_mesot</b></a></span>) + русский соболь и "русские горки" (как аттракцион), "ортодоксальное христианство" (Православная церковь)(добавлено мной)</p> <p>Имена собственные: Москва, Сибирь, + Питер, Сталин, Сталинград, Волга, Чечня((добавлено <span class='ljuser ljuser-name_gdt' lj:user='gdt' style='white-space: nowrap;'><a href='http://gdt.livejournal.com/profile'><img src='http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif' alt='[info]' width='17' height='17' style='vertical-align: bottom; border: 0; padding-right: 1px;' /></a><a href='http://gdt.livejournal.com/'><b>gdt</b></a></span>), Ленин; Толстой и Достоевский («русская литература»), <s> Наташа, Борис,</s> зачеркнуто <span class='ljuser ljuser-name_gdt' lj:user='gdt' style='white-space: nowrap;'><a href='http://gdt.livejournal.com/profile'><img src='http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif' alt='[info]' width='17' height='17' style='vertical-align: bottom; border: 0; padding-right: 1px;' /></a><a href='http://gdt.livejournal.com/'><b>gdt</b></a></span>, Кремль, <s>Большой, Кончаловский</s>(зачеркнуто <span class='ljuser ljuser-name_gdt' lj:user='gdt' style='white-space: nowrap;'><a href='http://gdt.livejournal.com/profile'><img src='http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif' alt='[info]' width='17' height='17' style='vertical-align: bottom; border: 0; padding-right: 1px;' /></a><a href='http://gdt.livejournal.com/'><b>gdt</b></a></span> и <span class='ljuser ljuser-name_snakesmile' lj:user='snakesmile' style='white-space: nowrap;'><a href='http://snakesmile.livejournal.com/profile'><img src='http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif' alt='[info]' width='17' height='17' style='vertical-align: bottom; border: 0; padding-right: 1px;' /></a><a href='http://snakesmile.livejournal.com/'><b>snakesmile</b></a></span>), Байкал, Чайковский,<s>Шнитке</s>(зачеркнуто <span class='ljuser ljuser-name_gdt' lj:user='gdt' style='white-space: nowrap;'><a href='http://gdt.livejournal.com/profile'><img src='http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif' alt='[info]' width='17' height='17' style='vertical-align: bottom; border: 0; padding-right: 1px;' /></a><a href='http://gdt.livejournal.com/'><b>gdt</b></a></span>, Горбачев, Путин (политики) + Сталин, Ельцин (добавлено <span class='ljuser ljuser-name_gdt' lj:user='gdt' style='white-space: nowrap;'><a href='http://gdt.livejournal.com/profile'><img src='http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif' alt='[info]' width='17' height='17' style='vertical-align: bottom; border: 0; padding-right: 1px;' /></a><a href='http://gdt.livejournal.com/'><b>gdt</b></a></span>)+ KGB (добавлено <span class='ljuser ljuser-name_grisabella' lj:user='grisabella' style='white-space: nowrap;'><a href='http://grisabella.livejournal.com/profile'><img src='http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif' alt='[info]' width='17' height='17' style='vertical-align: bottom; border: 0; padding-right: 1px;' /></a><a href='http://grisabella.livejournal.com/'><b>grisabella</b></a></span>)</p> <p>Самоидентификация:</p> <p>Баня, Застолье (с песнями), Оливье, Селедка под шубой, Рассольник, Щи, Соленый огурец, Простокваша, Квашеная капуста, Картошка (вообще), Мороз, Бабы (базарные), Бомжи, Копейка, Пельмени, мат (русские слова), КВН, Гармошка (национальный инструмент),+ Берёзки, Хохлома, Жостов и винегрет (добавлено <span class='ljuser ljuser-name_xenia_mesot' lj:user='xenia_mesot' style='white-space: nowrap;'><a href='http://xenia-mesot.livejournal.com/profile'><img src='http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif' alt='[info]' width='17' height='17' style='vertical-align: bottom; border: 0; padding-right: 1px;' /></a><a href='http://xenia-mesot.livejournal.com/'><b>xenia_mesot</b></a></span>), + Тройка, Соболь, Валенки, Ушанка, Косоворотка, Лапти, Квас, Сбитень, Чай из самовара, Морс, Братва (новое), (добавлено мной), Вологодское масло, Вологодские кружева, Палех, Федоскино, Гжель, Гусь хрустальный, Осетры, Мент (новое), Халява (относительно новое), Горки (санное и лыжное народное развлечение), Портянки, Казаки, Лапта, Православие, Старообрядцы, Раскольники, Политкаторжане (устар)и "Политические" (о ссыльных), Курочка Ряба, Колобок, Гуси, Домовой, Русалка (с ногами:), Змей Горыныч, Тайга, Тундра </p> <p>Имена собственные -</p> <p>Географические клише- Питер, Урал, Урюпинск, Мытищи, Рублевка, Рязань, Севера, Муром, (ударение на а), Юга, Солнцево, Жигули </p> <p>Персонажи – Иван Грозный, Петр Первый, Пушкин (как вообще что-то поэтическое и литературное), Высоцкий, Михалков (вообще) Левша, Кулибин (оба – мастеровитость и изобретательность), Репин (как вообще что-то живописное), Суворов Кутузов (полководцы), Ельцин, Дед Мороз и Снегурочка, Абрамович (временно?)(хороший олигарх) Березовский (временно?) (плохой олигарх), Петрушка,Кащей, Василиса Прекрасная , Иван, Марья, Елена Премудрая, + Сусанин (добавлено <span class='ljuser ljuser-name_xenia_mesot' lj:user='xenia_mesot' style='white-space: nowrap;'><a href='http://xenia-mesot.livejournal.com/profile'><img src='http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif' alt='[info]' width='17' height='17' style='vertical-align: bottom; border: 0; padding-right: 1px;' /></a><a href='http://xenia-mesot.livejournal.com/'><b>xenia_mesot</b></a></span>)</p>